theres a tech thread on fitting a VN commondore air box
ive bought said airbox to put in my car, but never got around to it.....
but it requires moving such things as washerbottles.
ive taken a mates 180 through road worthy certificate with a pod filter like yours, but it had a bracket to the body. maybe make a bracket for it and try somewhere else?