I so wanna put a VQ35DE in a corolla. Maybe even VG30.
Pretty sure you can get a V6 corolla handling as good as a 4a corolla for drifting. Probably not for racing but it's just total lateral load transfer distribution and static weights. Will increase polar moment of inertia but whatever, it's just drifting.
Look at all the V8 S13/S14/FC/FD's in America, they seem to do well enough. Noone complains about them and they do it for reliability/cheap shit (except for when they fuck it up not doing the usual road racing mods.)