Suspension is important. Exhaust is cheap rubbish than can be changed later.
Get the suspension right, then change the exhaust later to go around it. OK?
Go ahead and cut your bump stops in half. But, your car is probably too low by the sounds of it. Buy some new springs and start again.
Buy an adjustable length panhard rod. Don't worry about the angle.