Isn't the 't 292' diff out of the RA40, a T series diff.........Yes.
And the ADM sprinter diff is a S series diff...............Yes.
Will it fit............................................... ................ No.

(All of the above info are assumptions and should not be read at any point)