yeah try replacing the outer O ring first. itll be cheap.
the inner one require you to undo a blind "rivet" and remove the driving gear off the dizzy shaft.
there are probably specialists that could do the job for you. but its not really a big deal. like nick said its a common problem.