1. Springs, because the sleeve kit are id63, can i get id65 springs?
yeah thats fine, i'm doing that with zero problems thanks to the suspension guy thinking he was smarter than me and not giving me what i asked for
2. Springs, because the sleeve kit are id63 will i able to use springs that have the free height of 200mm? or do i really need 205mm - 215mm?
use whatever height you need to, all readily available, spring ID has nothing to do with free length.
3. In order to start building the coilover i was told i need to cut like 40mm of the strut and use 20mm spacer to go together with the shocks, my idea right now is, cutting 35mm of the strut and using 15mm spacer will that also come to the same conclusion?
pretty much, it took me months to figure out what length spacer to use, but only cause i kept agonising over it. make sure you understand how everything goes together very clearly before you cut anything, you can;t cut it longer!
4. Is there any item i am missing or any more process i did not take to complete the build?
depends what you have exactly, you neet to work out what camber tops you are using, and you will have to work out how you are going to mount the top spring hat etc. search around and read up some more
Thanks to whoever in advance first.