I would think if we go to all the trouble of trying to keep intake air cold - warming up the throttle body with hot coolant is counter productive?

A lot of things that the OEM does for emissions reduction and daily driveability is counter productive to outright performance.