Easiest solution is to buy a jap tank and use that.. works a treat.
Otherwise under car surge tank ajps sells works good too with a lift pump in the tank.
Or mod the ADM tank.
They all work, unless u are putting out crazy hp you won't need to do too much to the fuel setup.